รายละเอียดบทความ

ศรีทวารวดีกำลังเป็นจุดสนใจทางการศึกษาค้นคว้าของนักวิชาการและนักประวัติศาสตร์ในประเด็นที่ว่าศูนย์กลางของศรีทวารวดีอยู่ที่ไหน ศรีทวารวดีเป็นรัฐหรืออาณาจักรประชากรของศรีทวารวดีเป็นชนเชื้อชาติใด ยิ่งไปกว่านั้นนักวิชาการบางท่านยังมีความคิดวินิจฉัยว่า ศรีทวารวดีเป็นชื่อของอะไร ระหว่างรัฐ กษัตริย์ และเทวะ โดยแต่ละท่านหรือแต่ละกลุ่มของนักวิชาการได้หยิบยกข้อมูลตรงคือคำจารึกศฺรีทฺวารวดีฯ ที่ปรากฏในเหรียญเงินและข้อมูลรองคือศิลาจารึกสมัยทวารวดี รวมทั้งศิลปะสมัยทวารวดีขึ้นเป็นหลักฐานในการชี้ชัดประเด็นต่าง ๆ แต่หลักฐานข้อมูลตรง คือจารึกศฺรีทฺวารวดียังเป็นที่เคลือบแคลงด้วยคำแปลและคำอ่านจึงทำให้นักวิชาการบางท่านศึกษาเปรียบเทียบตีความหลายนัย นำมาสู่การพิจารณาคำจารึกโดยละเอียด

ศิลปากร
ปีที่ 34 ฉบับที่ 2  -   พ.ศ. 2534