เรียบเรียงโดย : นางศิวพร เฉลิมศรี นักภาษาโบราณชำนาญการพิเศษ กลุ่มหนังสือตัวเขียนและจารึก
รายการ “จรดจดจาร” เป็นการนำเนื้อหาที่น่าสนใจจากเอกสารโบราณ หอสมุดแห่งชาติ กลุ่มหนังสือตัวเขียนและจารึก มาถ่ายถอดเนื้อหาให้ทุกท่านได้อ่านพร้อมภาพประกอบจากเอกสารต้นฉบับที่หาดูได้ยาก โดยนำเสนอให้ท่านได้อ่านเป็นประจำทุกวันอังคาร
วันนี้เสนอเรื่อง "รามเกียรติ์กรุงธนบุรี" ถ่ายถอดเนื้อหาโดยนางศิวพร เฉลิมศรี นักภาษาโบราณชำนาญการพิเศษ กลุ่มหนังสือตัวเขียนและจารึก เนื้อหามีดังนี้
รามเกียรติ์ เป็นวรรณคดีที่มีเรื่องราวสนุกสนานได้รับความนิยมจนเป็นวรรณคดีประจำชาติ ทั้งยังให้คติธรรมเรื่อง ธรรมะย่อมชนะอธรรม และยกย่องความซื่อสัตย์กตัญญู ซึ่งเป็นข้อคุณธรรมสำคัญของคนไทย
วันนี้จึงขอนำเสนอ หนังสือสมุดไทย เรื่อง รามเกียรติ์กรุงธนบุรี เป็นบทพระราชนิพนธ์ในสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช เมื่อ จุลศักราช ๑๑๓๒ ตรงกับ พุทธศักราช ๒๓๑๓ เป็นเรื่องที่กำหนดไว้ว่าเล่นได้เฉพาะในละครหลวง (ละครใน) ของราชสำนักเท่านั้น เนื้อเรื่องเป็นตอนท้าวมาลีวราชพิพากษาความระหว่างทศกัณฐ์ และพระราม จนถึงทศกัณฐ์เข้าเมืองปรึกษากับนางมณโฑว่าจะทำพิธีชุบหอกกบิลพัสดุ์และเผารูปเทวดา นอกจากจะเป็นหนังสือสมุดไทยที่มีความเก่าแก่มาตั้งแต่สมัยกรุงธนบุรีแล้ว ยังมีความพิเศษของเส้นอักษรที่ใช้บันทึกนั้นเขียนด้วยเส้นทอง ซึ่งยังคงความสวยงามมาจนถึงปัจจุบันนี้
บรรณานุกรม
“รามเกียรติ์กรุงธนบุรี เล่ม ๓.” หอสมุดแห่งชาติ. หนังสือสมุดไทยดำ. อักษรไทย. ภาษาไทย. เส้นทอง. จ.ศ. ๑๑๓๒. เลขที่ ๕๓๑. หมวดวรรณคดี.