เรียบเรียงโดย : นางศิวพร เฉลิมศรี นักภาษาโบราณชำนาญการพิเศษ กลุ่มหนังสือตัวเขียนและจารึก
หนังสือสมุดไทยขาว เรื่อง ตำราแมวคำกลอน เลขที่ 248 เป็นสมบัติเดิมของหอสมุดแห่งชาติ ใช้อักษรไทย ภาษาไทยในการบันทึกด้วยเส้นรงค์ ( สีน้ำยา, หมึก ) เป็นเอกสารที่มีคุณค่าสูงในหลายมิติ ซึ่งคุณค่าเหล่านี้มีความเกี่ยวพันกันอย่างแยกไม่ออก ประการแรกคือคุณค่าทางประวัติศาสตร์ในฐานะหลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดชิ้นหนึ่งที่บอกเล่าถึงความสัมพันธ์ของคนไทยกับแมวในสมัยโบราณ ประการที่สองคือคุณค่าทางศิลปะและงานช่าง จากการใช้เทคนิคการเขียนบนสมุดไทยด้วยสีน้ำยาและเส้นหมึก ซึ่งเป็นภูมิปัญญาที่อาศัยวัตถุดิบจากธรรมชาติในท้องถิ่นและความชำนาญขั้นสูง ประการที่สามคือคุณค่าทางวรรณกรรม ด้วยการใช้บทกวีอันไพเราะในการพรรณนาคุณลักษณะของแมว และประการสุดท้ายคือคุณค่าทางสัตวศาสตร์ ซึ่งทำให้เอกสารฉบับนี้ทำหน้าที่เป็น "มาตรฐานสายพันธุ์" ที่ยังคงมีความสำคัญและมีบทบาทในการอนุรักษ์แมวไทยในปัจจุบัน
บรรณานุกรม
“ตำราแมวคำกลอน.” หอสมุดแห่งชาติ. หนังสือสมุดไทยขาว. อักษรไทย. ภาษาไทย. เส้นรงค์(สีน้ำยา, หมึก). ม.ป.ป. เลขที่ 248. หมวดสัตวศาสตร์.